6月17日（水曜日）放送
令和9年分蜜蜂の飼育届の提出について
蜜蜂を飼育している方は毎年、町へ飼育届を提出する必要があります。対象者は、6月30日（火曜日）までに届出書の提出をお願いします。
詳しくは農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。
6月16日（火曜日）放送
つなぎ応援商品券の発送について
6月1日（月曜日）から順次、各世帯に「つなぎ応援商品券」を発送しています。
商品券は、届き次第ご使用いただけます。
配達は6月26日（金曜日）に完了する見込みです。
配達時に不在の場合は、不在票をご確認のうえ、再配達の依頼、または水俣郵便局でのお受け取りをお願いします。
詳しくは、広報6月号 または町ホームページをご覧になるか、政策企画課（電話78-3114）までお問い合わせください。
令和9年分蜜蜂の飼育届の提出について
蜜蜂を飼育している方は毎年、町へ飼育届を提出する必要があります。
対象者は、6月30日（火曜日）までに届出書の提出をお願いします。
詳しくは農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。
夏祭り実行委員会からお知らせ
8月1日（土曜日）に開催される「つなぎ夏祭り」の出演者を募集しています。
出演ご希望の方は6月26日（金曜日）までに、商工会にお申込み下さい。
なお、申し込まれた中から実行委員会で選考されます。
すべての方が出演できるわけではありませんのでご了承下さい。
また、過去に出演いただいている団体も、申込書の提出がなければ出演できませんのでご注意ください。
6月15日（月曜日）放送
つなぎ応援商品券の発送について
6月1日（月曜日）から順次、各世帯に「つなぎ応援商品券」を発送しています。
商品券は、届き次第ご使用いただけます。
配達は6月26日（金曜日）に完了する見込みです。
配達時に不在の場合は、不在票をご確認のうえ、再配達の依頼、または水俣郵便局でのお受け取りをお願いします。
詳しくは、広報6月号 または町ホームページをご覧になるか、政策企画課（電話78-3114）までお問い合わせください。
令和9年分蜜蜂の飼育届の提出について
蜜蜂を飼育している方は毎年、町へ飼育届を提出する必要があります。
対象者は、6月30日（火曜日）までに届出書の提出をお願いします。
詳しくは農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。
プール監視員の募集
津奈木町B＆G海洋センタープールの受付業務や監視業務等を行う有償ボランティアを5名募集します。
雇用期間は、7月18日（土曜日）から8月28日（金曜日）までです。
希望される方は、7月1日（水曜日）までに教育委員会備え付けの、登録申請書を提出ください。
詳しくは、教育委員会（電話78-5400）へお問い合わせください。
6月14日（日曜日）放送
プール監視員の募集
津奈木町B＆G海洋センタープールの受付業務や監視業務等を行う有償ボランティアを5名募集します。
雇用期間は、7月18日（土曜日）から8月28日（金曜日）までです。
希望される方は、7月1日（水曜日）までに教育委員会備え付けの、登録申請書を提出ください。
詳しくは、教育委員会（電話78-5400）へお問い合わせください。
6月13日（土曜日）放送
つなぎFARMマルシェ スイートコーンと季節の野菜・果物の直売会の開催
6月13日（土曜日）午前8時から午後2時までつなぎ百貨堂広場で開催します。
今回は、津奈木産スイートコーンをメインに、旬の野菜やフルーツ・お菓子などを販売します。
詳しくは12日（金曜日）の朝刊折り込みチラシをご覧いただくか、役場農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。
つなぎ朝市の開催
今月の朝市を13日（土曜日）午前8時から10時まで、つなぎ百貨堂広場で開催します。
今回の目玉イベントは、新茶の品種飲み比べ試飲販売と新茶詰め放題です。
また、津奈木産スイートコーン、滝下マンゴーや肥後グリーンメロンの朝市特価販売も行われる他、八代産トマトの詰め放題を今月まで開催します。
その他、新鮮な野菜や魚、惣菜なども準備しています。
詳しくは12日（金曜日）の朝刊折込チラシをご覧ください。
プール監視員の募集
津奈木町B＆G海洋センタープールの受付業務や監視業務等を行う有償ボランティアを5名募集します。
雇用期間は、7月18日（土曜日）から8月28日（金曜日）までです。
希望される方は、7月1日（水曜日）までに教育委員会備え付けの、登録申請書を提出ください。
詳しくは、教育委員会（電話78-5400）へお問い合わせください。
6月12日（金曜日）放送
つなぎFARMマルシェ スイートコーンと季節の野菜・果物の直売会の開催
6月13日（土曜日）午前8時から午後2時までつなぎ百貨堂広場で開催します。
今回は、津奈木産スイートコーンをメインに、旬の野菜やフルーツ・お菓子などを販売します。
詳しくは12日（金曜日）の朝刊折り込みチラシをご覧いただくか、役場農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。
つなぎ朝市の開催
今月の朝市を13日（土曜日）午前8時から10時まで、つなぎ百貨堂広場で開催します。
今回の目玉イベントは、新茶の品種飲み比べ試飲販売と新茶詰め放題です。
また、津奈木産スイートコーン、滝下マンゴーや肥後グリーンメロンの朝市特価販売も行われる他、八代産トマトの詰め放題を今月まで開催します。
その他、新鮮な野菜や魚、惣菜なども準備しています。
詳しくは12日（金曜日）の朝刊折込チラシをご覧ください。
農業用機械購入補助の二次募集
町では、農業者の労働力の負担や経済的負担を軽減するため、機械等の購入費用の一部を補助しています。
希望する方は、農林水産課備え付けの申請書と見積書などの必要書類を提出してください。
予算に限りがありますので、お早目の申請をお願いします。
詳しくは、農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。
津奈木町議会一般質問の開催
第2回定例会の一般質問を12日（金曜日）午前10時から3階議場で開催します。
今回は、4名の議員が登壇されます。
皆様の傍聴をお待ちしております。
お悔み
倉谷地区の丸山久雄さんのお母さんで、丸山クミエさん89歳が10日に他界されました。
通夜式は12日午後6時からで、葬儀は13日午後1時開始の予定です。
なお、通夜・葬儀共に、水俣市古城《総合仏事会館みなまた》にて執り行われます。
謹んで故人のご冥福をお祈りいたします。
6月11日（木曜日）放送
農業用機械購入補助の二次募集
町では、農業者の労働力の負担や経済的負担を軽減するため、機械等の購入費用の一部を補助しています。
希望する方は、農林水産課備え付けの申請書と見積書などの必要書類を提出してください。
予算に限りがありますので、お早目の申請をお願いします。
詳しくは、農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。
津奈木町議会一般質問の開催
第2回定例会の一般質問を12日（金曜日）午前10時から3階議場で開催します。
今回は、4名の議員が登壇されます。
皆様の傍聴をお待ちしております。
お悔み
倉谷地区の丸山久雄さんのお母さんで、丸山クミエさん89歳が10日に他界されました。
通夜式は12日午後6時からで、葬儀は13日午後1時開始の予定です。
なお、通夜・葬儀共に、水俣市古城《総合仏事会館みなまた》にて執り行われます。
謹んで故人のご冥福をお祈りいたします。
6月10日（水曜日）放送
津奈木町議会定例会の開催
第2回定例会を10日（水曜日）午前10時から3階議場で開催します。
一般質問は、12日（金曜日）です。
皆様の傍聴をお待ちしております。
農業用機械購入補助の二次募集
町では、農業者の労働力の負担や経済的負担を軽減するため、機械等の購入費用の一部を補助しています。
希望する方は、農林水産課備え付けの申請書と見積書などの必要書類を提出してください。
予算に限りがありますので、お早目の申請をお願いします。
詳しくは、農林水産課（電話78-3112）までお問い合わせください。